金言集 ：悪魔の存在・活動のリアルさ（2025年4月6日霊想より）

第二コリント１１：１３－１５

こういう人々はにせ使徒、人をだます働き人であって、キリストの使徒に擬装しているにすぎないからである。しかし、驚くには及ばない。サタンも光の天使に擬装するのだから。だから、たといサタンの手下どもが、義の奉仕者のように擬装したとしても、不思議ではない。彼らの最期は、そのしわざに合ったものとなろう

サタンの最大の武器は、人が神の言葉を無視すること。

Satan’s greatest weapon is man’s ignorance of God’s word. A.W.Tozer

悪魔は、あらゆる手段を尽くして聖書を読ませないように仕向ける。聖書によってはじめて、悪魔の陰謀や策略についてはっきりと知ることができ、聖書を知れば知るほど、悪魔を見破ることが容易になる。だから聖書を読むことが絶対重要である。もし、聖書を読むことを怠るなら、必ずや悪魔にしてやられるだろう。　マーティン・ロイドジョンズ

あなたのマインドを神の言葉で満たせば、サタンの嘘を受け入れる余地はなくなる。

Fill your mind with God’s word and you will have no room for Satan’s lie.

あなたを捕らえようとするサタンの道のりに、聖書の言葉という障害を沢山置いておきなさい。J・マッカーサー

Make sure Satan has to climb over a lot of scripture to get to you. John MacArthur

悪魔は、あなたが自分の感情に注意を払うことを望んでいる。イエスは、あなたがイエスの真理に注意を払うことを望んでいる。

The devil wants you to pay attention to your feelings. Jesus wants you to pay attention to His truth.

感情ほど人を惑わすものはない。クリスチャンは感情で生きることはできない。その感情はサタンの仕業であり、正しい感情ではないからだ。キリストのことばに逆らって、自分の感情を立てる権利があなたがたにあろうか。　チャールズ・スポルジョン

悪魔は私たちの誰よりも優れた神学者であるが、それでも悪魔のままである。」エイデン・トウザー

The devil is a better theologian than any of us and is a devil still.

さて、みなさん！あなたの人生を変えないキリストへの信仰は、悪魔の信仰であり、あなたを悪魔のいる場所に連れて行くことはあっても、天国に連れて行くことはありません。チャールズ・スポルジョン

Now,sirs! Any kind of faith in Christ which does not change your life is the faith of devils, and will take you where devils are, but will never take you to heaven. Charles Spurgeon

ほとんどの人は、自分を変えてくれる神を望んでいるのではなく、邪悪なままでいさせてくれる神を望んでいるのだ。その名はサタン。

Most people don’t want the God who will change them, they want the god who lets them stay in their wickedness. His name is Satan.

『自分らしくあれ』というモットーは、神の言う「わたしが聖であるように聖であれ」をサタンが模造したものである。デール・パートリッジ

The motto” Be Yourself” has become Satan’s counterfeit to God’s “Be Holy as I am Holy”

サタンの目的は、人を愛する能力を破壊することが。なぜなら、それがあなたを最もイエスに似る者にするからだ。　

Satan’s Goal is to destroy your ability to love people because that’s what makes you like Jesus the most.

確かにあなたは、「サタンに仕えるか・キリストに仕えるか」、もしくは「自己に仕えるか・救い主に仕えるか」のどちらかだ。チャールズ・スポルジョン

Depend upon it, you will either serve Satan or Christ, either self or the Savior.” Charles Spurgeon

サタンは最高の者を約束する。しかし、その報酬は最悪である。サタンは名誉を約束する。しかし、その報酬は屈辱である。サタンは快楽を約束する。しかし、その報酬は苦痛である。サタンは利益を約束する。しかし、その報酬は損失である。サタンはいのちを約束する。しかし、その報酬は死である。トーマス・ブルックス

クリスチャンが他のクリスチャンと交わることを避ける時、悪魔は微笑む。クリスチャンが聖書を学ぶことを止める時、悪魔は笑う。クリスチャンが祈るのを止める時、悪魔は喜び叫ぶ。　コーリー・テン・ブーム